В GTA 5 не будет русской озвучки

Опубликовано: 10.05.2013, 10:53 | Просмотров: 4130

GTA 5 6

Компании Rockstar Games совместно с 1С-СофтКлаб сообщила о том, что игра Grand Theft Auto 5 не будет иметь русской озвучки, по словам издательства, оригинальная озвучка будет восприниматься намного лучше перевода, это позволит игроку более подробно прочувствовать атмосферу проекта.
Напоминаем, выход GTA 5 запланирован на 17 сентября 2013 года на консоли PlayStation 3 и Xbox 360.

НОВОСТИ

Новости к игре: Grand Theft Auto V (GTA 5)

19.07.2019

Игра GTA Online получит казино Diamond К игре GTA Online команда Rockstar Games анонсировала очередное масштабное обновление, которое выйдет уже 23 июля текущего года, принесши с собой грандиозное Гранд-казино. В нем игроки смогут...

21.07.2018

GTA Online Дата выхода обновления «Ночная жизнь»Творцы игры GTA Online с помощью нового трейлера проинформировали игроков о том, что 24 июля текущего года выйдет апдейт «Ночная жизнь», которое принесет с собой крутые ночные клубы, новые виды...

27.06.2018

Ночные клубы появятся в игре GTA OnlineСкоро персонажи проекта GTA Online начнут развлекаться еще ярче, ведь сотрудники Rockstar Games уже опубликовали тизер-трейлер с анонсом июльского патча, который принесет с собой эффектные ночные...

04.04.2018

В GTA Online появился режим «гонки с мишенями»Свежий трейлер игры GTA Online информирует пользователей о появлении нового режима под названием «гонки с мишенями». В нем вам вместе со своим компаньоном нужно обогнать всех соперников, попутно...

27.12.2017

GTA Online Анонс очередного обновленияКомпания Rockstar Games подготовила для GTA Online очередное обновление, которое принесет с собой автомобиль Autrarch и сетевой режим «Маньяки». В нем вам нужно как можно дольше оставаться в...

Показать все новости

19.07.2019

21.07.2018

27.06.2018

04.04.2018

27.12.2017

10.12.2017

GTA Online Анонс и дата выхода обновления The Doomsday HeistКомпания Rockstar Games к игре GTA Online анонсировала крупное обновление The Doomsday Heist. Оно принесет с собой увлекательные сюжетные миссии, где игрокам предстоит спасти штат Сан-Андреас от...

13.10.2017

GTA Online Трейлер режима «Трансформации»Компания Rockstar Games официально сообщила о том, что режим «Трансформации» появится в игре GTA Online уже 17-го октября текущего года вместе с крупным обновлением. Этот контент позволит вам...

11.10.2017

GTA Online Новый осенний контентКомпания Rockstar Games к проекту GTA Online анонсировала особый вид гонок под названием «Трансформации». В нем вы сможете моментально менять транспортное средство и формат соревнований,...

24.08.2017

GTA Online Анонс и дата выхода обновления «Контрабандисты»Компания Rockstar анонсировала к игре GTA Online крупное обновление «Контрабандисты». Апдейт выпустят уже 29-го августа, предоставив игрокам доступ к новым способам нелегального обогащения путем...

05.07.2017

Мод Liberty City in GTA 5 запретилиКомпания Rockstar Games уже успела запретить модификацию, добавляющую карту из Red Dead Redemption в GTA 5. Теперь же разработчики взялись за фанатский проект Liberty City in GTA 5, запретив и его...

07.06.2017

GTA Online Трейлер обновления «Торговля оружием»13 июня компания Rockstar Games существенно расширит возможности игры GTA Online, выпустив обновление «Торговля оружием». Благодаря данному апдейту вы откроете новый способ заработка, продавая...

03.06.2017

GTA Online Новые скриншоты из обновления «Торговля оружием»Уже в этом месяце игра GTA Online обзаведется крупным обновлением «Торговля оружием». Благодаря апдейту вы получит доступ к новым способам заработка, продавая различные виды вооружения и техники....

26.05.2017

GTA Online Анонс обновления «Торговля оружием»Компания Rockstar Games снова расширила вселенную GTA Online, анонсировав масштабное дополнение «Торговля оружием». Как вы уже догадались с названия, благодаря этому контенту игрок сможет...

24.04.2017

Моддерам запретили воссоздавать локацию из Red Dead Redemption в игре GTA 5Мы уже писали о том, что команда энтузиастов White хотела создать мод, переносящий локацию из Red Dead Redemption в игру GTA 5. Возможно, разработчики проекта смогли бы реализовать задуманное, да...

21.04.2017

GTA Online Трейлер обновления «Микрогонщики»Компания Rockstar Games решила немного разнообразить игровую вселенную GTA Online, анонсировав интересное обновление «Микрогонщики». Благодаря ему вы сможете участвовать в головокружительных...

23.03.2017

Моддеры воссоздадут карту вестерна Red Dead Redemption в игре GTA 5Не так давно моддеры сумели перенести в игру GTA 5 город Либерти-Сити. Теперь же команда White решила воссоздать крупную карту из вестерна Red Dead Redemption. Разработчики планируют сотворить всю...

14.03.2017

GTA Online Трейлер к выходу обновления «Лихачи и трюкачи: особые гонки»Компания Rockstar Games решила отметить выход обновления «Лихачи и трюкачи: особые гонки» к игре GTA Online, показав небольшой трейлер с ключевыми особенностями. Благодаря этому контенту вы...

29.01.2017

GTA 5 Скриншоты крупной модификации с городом Либерти-СитиНедавно появилась информация о том, что для GTA 5 разрабатывается крупный мод, который перенесет окрестности Либерти-Сити из GTA 4 в пятую часть серии. В сети даже засветились первые скриншоты...

19.01.2017

GTA Online Детали о режиме «Коллекторы»Компания Rockstar Games продолжает активно развивать многопользовательскую вселенную GTA Online, анонсировав новый режим «Коллекторы». Его суть заключается в следующем – игроки делятся на команды...

24.12.2016

GTA Online Праздничные наборы и режим JuggernautРазработчики многопользовательского проекта GTA Online сообщили, что на этих выходных пройдет праздничное событие. В городе Лос-Сантос выпадет снег, а игроки смогут кидаться снежками. Создатели...

14.12.2016

GTA Online Трейлер к выходу обновления «Импорт/Экспорт»Основатели многопользовательской игры GTA Online выпустили крупное обновление под названием «Импорт/Экспорт». Благодаря этому апдейту вы сможете заниматься перевозкой самых разных машин и даже...

22.11.2016

GTA Online Новый режим «Квота на убийства»Скоро в США отмечают День благодарения, поэтому компания Rockstar Games подготовила много нового контента к игре GTA Online. Например, фургон Bravado Youga Classic и режим «Квота на убийства». Его...

08.11.2016

Режим Deadline в игре GTA OnlineПочувствуй себя героем фильма «Трон», испытав новый режим Deadline в игре GTA Online. На специальную арену выезжает 4 игрока с мотоциклами Nagasaki Shotaro, все транспортные средства одинаковы и...

26.10.2016

Хэллоуин придет в игру GTA OnlineУже совсем скоро, 28 октября, вселенную GTA Online накроет атмосфера Хэллоуина. Компания Rockstar Games решила особым образом отметить это событие, выпустив кладбищенскую локацию Pegassi Vortex и...

11.10.2016

Фанатская короткометражка - жизнь Трэвора из GTA 5 в реальном миреНедавно в сети появилась достаточно забавная фанатская короткометражка, посвященная жизни Трэвора Филлипса из GTA 5 в реальном мире. Роль персонажа исполняет актер Стивен Огга, он принимал...

04.10.2016

GTA Online Трейлер к выходу дополнения «Байкеры»Компания Rockstar Games решила отпраздновать выход дополнения «Байкеры» к игре GTA Online, показав релизный трейлер. Уже с сегодняшнего дня владельцы PC, PS4 и Xbox One смогут пересесть на крутые...

27.09.2016

GTA Online Дата выхода дополнения «Байкеры»Если вам интересно, когда к игре GTA Online выйдет дополнение «Байкеры», тогда эта статья именно для вас. Совсем недавно компания Rockstar Games официально сообщила о том, что вышеупомянутый...

19.09.2016

GTA Online Анонс дополнения «Байкеры»Вселенная игры GTA Online продолжает расширяться, разработчики из компании Rockstar Games уже анонсировали крупное дополнение под названием «Байкеры». Этот контент позволит игрокам открыть свой...

19.09.2016

Трейлер к выходу бесплатного графичекого мода GTA 5 ReduxСовсем недавно к игре GTA 5 вышел бесплатный графический мод Redux, разработчики даже показали трейлер, который демонстрирует явные улучшения картинки после установки модификации. Контент повышает...

03.08.2016

В игре GTA Online можно создавать головокружительные трекиКомпания Rockstar Games сообщила, что многопользовательский проект GTA Online получит расширение для игрового редактора. Теперь игроки смогут сами создавать необычные и головокружительные треки,...

13.07.2016

Бесплатная модификация добавит в игру GTA 5 ЛГБТ-парадыНедавно к игре GTA 5 вышла бесплатная модификация, которая позволит проводить на улицах города ЛГБТ-парады. Как это все будет выглядеть, смотрите в новом трейлере. Разумеется, найдутся сторонники...

07.07.2016

Головокружительные треки появятся в игре GTA OnlineВ игре GTA Online можно делать практически все, а теперь еще и гонять на головокружительных треках в стиле Trackmania. Дополнение носит название Cunning Stunts, оно выйдет уже 12 июля на...

22.06.2016

GTA Online Режим Доминирование в новом дополненииКомпания Rockstar Games продолжает расширять игровую вселенную GTA Online, выпуская всевозможные дополнения. Новое DLC открывает режим Доминирование. В нем две команды сражаются друг против друга,...

02.06.2016

GTA Online Трейлер и дата выхода обновления «Новые приключения бандитов и мошенников»Многопользовательская игра GTA Online обзавелась очередным крупным дополнением под названием «Новые приключения бандитов и мошенников». Контент станет доступен уже 7 июня, а пока вы можете...

15.03.2016

GTA Online Анонс дополнения Лоурайдеры: классика на заказЛюбите стильные и крутые тюнингованные тачки, тогда компания Rockstar Games рада представить вам новое дополнение Лоурайдеры: классика на заказ к многопользовательской игре GTA Online для PC, PS4...

11.02.2016

День святого Валентина в игре GTA Online Компания Rockstar Games решила особым образом отметить День святого Валентина, выпустив особый дополнительный контент к многопользовательской игре GTA Online. Обновление позволит игрокам окунуться...

11.12.2015

GTA Online Презентация обновления Большие люди и другие бандитыСоздатели многопользовательского проекта GTA Online сообщили о выходе нового дополнения под названием Большие люди и другие бандиты (Executives and Other Criminals). Это обновление предоставит...

20.10.2015

GTA Online Тачки из мастерской Benny's Original Motor WorksРазработчики из Rockstar Games продолжают демонстрировать крупное обновление Лоурайдеры (Lowriders) к игре GTA Online. На этот раз можно увидеть крутые тачки, которые были созданы в мастерской...

17.10.2015

GTA Online Трейлер и скриншоты к обновлению ЛоурайдерыРазработчики многопользовательского проекта GTA Online показали трейлер к крупному обновлению под названием Лоурайдеры. В нем можно увидеть новые автомобили и задания. Игроки получат доступ к...

10.09.2015

GTA Online Трейлер к выходу дополнения Freemode EventsКомпания Rockstar сделала официальное заявление о том, что прекращает разработку обновлений к игре GTA Online для платформ PS3 и Xbox 360. Свое решение разработчики объясняют просто, это поколение...

01.07.2015

GTA 5 Скриншоты дополнения Ill-Gotten Gains Part 2Компания Rockstar Games презентовала очередную подборку скриншотов для второго крупного дополнения Ill-Gotten Gains Part 2 к многопользовательскому проекту GTA Online. Будут добавлены изменения и...

02.06.2015

GTA 5 Скриншоты дополнения Ill-Gotten Gains Part 1Уже на следующей неделе для многопользовательского проекта GTA Online состоится выход дополнения Ill-Gotten Gains Part 1. Благодаря ему игровой процесс пополнится новыми транспортными средствами,...

13.04.2015

GTA 5 Особенности контента Rockstar EditorУже завтра обладатели компьютеров смогут сыграть в GTA 5, а пока разработчики предлагают просмотреть трейлер с особенностями контента Rockstar Editor. Благодаря ему вы сможете снимать игровой...

03.04.2015

GTA Online Режим ограблений - новый трейлер PC-версииКомпания Rockstar Games для GTA Online опубликовала новый трейлер, который посвящен режиму ограблений. В нем вы сможете увидеть фрагменты игрового процесса, где игроки применяют различные подходы...

02.04.2015

GTA 5 Новый трейлер PC-версии (60 fps)Сегодня компания Rockstar Games опубликовала обещанный трейлер к PC-версии GTA 5. В нем вы сможете оценить красоты города Лос-Сантос с частотой кадров в 60 FPS. Компьютерная версия поступит в...

28.03.2015

GTA 5 Скриншоты в разрешении 4kСотрудники Rockstar Games к PC-версии GTA 5 опубликовали несколько скриншотов с невероятными пейзажами, погонями, крутыми автомобилями, персонажами и многим другим. Все изображения представлены в...

06.03.2015

GTA Online Режим ограблений и три новых PvP режимаRockstar Games к игре GTA Online подготовила тизер-трейлер, который посвящен режиму ограблений. Ролик очень краткий, но просмотрев его, можно с уверенностью сказать, что подход к ограблениям может...

28.02.2015

GTA 5 Новая порция скриншотовСотрудники Rockstar Games к проекту GTA 5 подготовили новую порцию скриншотов. На них вы сможете увидеть различные места в игре и персонажей. Кроме того, стало известно, что за предзаказ игроки...

24.02.2015

GTA 5 Новая дата выхода на PCRockstar Games снова принесла плохие новости, сообщив, что PC-версия игры GTA 5 выйдет 14 апреля 2015 года, хотя изначально релиз планировали на март. Кроме того, появились и хорошие новости для...

13.01.2015

GTA 5 Выход PC-версии отложен, официальные требования и скриншотыКомпания Rockstar Games официально сообщила, что выход PC-версии GTA 5 перенесен на 25 марта, хотя изначально релиз должен был состояться уже 27 января. Пока же разработчики предлагают...

16.12.2014

Grand Theft Auto Online Трейлер режима ОграбленияПоле новогодних праздников сотрудники Rockstar North позволят игрокам заниматься ограблениями в проекте Grand Theft Auto Online. Именно на начале 2015 года появится режим Ограбления. Суть очень...

10.11.2014

GTA 5 Трейлер к выходу на PS4 и Xbox OneЧерез неделю на консолях PS4 и Xbox One состоится выход игры GTA 5. Специально к этому событию был опубликован релизный трейлер с фрагментами геймплея. Обладатели компьютеров получат доступ к...

07.11.2014

GTA 5 Много скриншотов к версиям на PC, PS4 и Xbox OneRockstar Games для Grand Theft Auto 5 и GTA Online обнародовала довольно внушительную подборку скриншотов. На них вы сможете увидеть множество интересных моментов, а также насладится невероятным...

06.11.2014

GTA 5 Графическое сравнение между версией на PlayStation 3 и PS4Для GTA 5 был представлен специальный трейлер, где проводят графическое сравнение между версией на PlayStation 3 и PS4. В версии для консоли нового поколения разработчики увеличили разрешение до...

05.11.2014

GTA 5 Представлен игровой процесс с видом от первого лицаКомпания Rockstar Games подтвердила слухи о том, что в GTA 5 владельцы PC и консолей нового поколения смогут играть с видом от первого лица. Активировать эту функцию можно будет нажатием одной...

28.10.2014

GTA 5 Контент к версиям на PC, PS4 и Xbox One, скриншотыКомпания Rockstar сообщила, что для GTA 5 к версиям на PC, PlayStation 4 и Xbox One добавят специальное обновление с контентом – автомобили Dodo, Cheval Marshall и Imponte Duke O’Death, оружие...

12.09.2014

GTA 5 Дата выхода на консолях нового поколения, трейлер и скриншотыРазработчики игры GTA 5 назвали точную дату выхода на консолях нового поколения, а также опубликовали новый трейлер и скриншоты. По последним данным для PS4 и Xbox One релиз состоится 18 ноября, а...

25.08.2014

GTA Online Летняя школа Сан-АндреасаДля игры GTA Online был опубликован новый трейлер, который посвящён Летней школе Сан-Андреаса (The San Andreas Flight School Update). Благодаря этому обновлению игроки получат доступ к новым...

17.06.2014

GTA 5 Графическое сравнение на PS3 и PlayStation 4Недавно в сети для GTA 5 было опубликовано новое видео, в котором проводится графическое сравнение между версией для PS3 и PlayStation 4. Напомним, что на выставке E3 игру Grand Theft Auto 5...

10.06.2014

GTA 5 Анонсирована на PC и консоли нового поколенияСотрудники Rockstar услышали мольбы фанатов и анонсировали GTA 5 на PC и консоли нового поколения. Её выход состоится уже этой осенью 2014 года. Специально к этому событию был опубликован...

25.12.2013

GTA Online Новогоднее обновлениеРазработчики многопользовательского проекта GTA Online сообщают, что до 7 января игроков ждет много приятных сюрпризов, одной из главных особенностей является то, что город Лос-Сантоса будет...

23.12.2013

Возможная дата выхода GTA 5 на PC (Слух)Недавно благодаря интернет-магазину Amazon в сети появились слухи о возможной дате выхода GTA 5 на PC. Причиной этой информации стал скриншот чата, в нём говорится, что официальный анонс проекта...

12.12.2013

GTA 5 TV ролик для Xbox 360 и планы разработчиков на 2014 годКомпания Rockstar Games подготовила новый рекламный TV ролик GTA 5 для Xbox 360. Кроме того, разработчики сообщили, что для GTA Online скоро стартует бета – тестирование, которое позволит игрокам...

02.12.2013

GTA Online Редактор (Утечка)Недавно в сети произошла утечка с демонстрацией некоторых особенностей специального редактора для многопользовательского проекта GTA Online. Следует отметить, что ролики очень короткие, и получены...

14.09.2013

GTA 5 Демонстрация рекламной кампании округа БлейнРазработчики проекта GTA 5 на своём сайте опубликовали новую подборку скриншотов и видео с демонстрацией рекламной кампании округа Блейн (Blaine County). Также создатели Grand Theft Auto 5...

12.09.2013

GTA 5 Тизер сайт Lifeinvader.com и новые скриншотыКомпания Rockstar запустила небольшой тизер сайт Lifeinvader.com для лучшего рекламирования игры GTA 5. На данном источнике размещены свежие подробности по городу Лос-Сантос. Также в сети была...

11.09.2013

GTA Online Особенности и возможности проектаВо время интервью изданию Game Informer разработчики проекта Grand Theft Auto 5 раскрыли особенности многопользовательского режима GTA Online. Вот список особенностей: Персонажи способны...

09.09.2013

GTA 5 Рекламные постерыНедавно в сети было опубликовано несколько рекламных постеров из игры GTA 5. На них изображено несколько персонажей из проекта Grand Theft Auto 5. Приятного просмотра. GTA_5/3

07.09.2013

Все рекламные ролики в игре GTA 5 и новая подборка сриншотовНедавно для GTA 5 было опубликовано видео со сборкой всех рекламных роликов из игры. Также в сети была обнародована новая подборка скриншотов и артов проекта. Напоминаем, выход игры состоится уже...

05.09.2013

GTA 5 Новые подробности, скриншоты и автомобиль из GTA 3Продюсер и сценарист GTA 5 Лазлоу Джонс (Lazlow Jones) сообщил, что в озвучке игры берет участия настоящий бандит.Дело в том, что создатели проекта желают максимально воссоздать реальные события и...

29.08.2013

GTA 5 Новый трейлер и количество песен в игреРазработчики проекта GTA 5, как и обещали, опубликовали новый трейлер, в котором можно увидеть, как Майкл вместе с друзьями возвращается к преступной жизни, чтобы подзаработать деньжат и вновь...

27.08.2013

GTA 5 Новый трейлер покажут в четвергСотрудники компании Rockstar на своем сайте сообщили о планах показать новый трейлер к игре GTA 5. По словам разработчиков, видео покажут уже в четверг - 29 августа. Ролик получит названия «The...

20.08.2013

GTA 5 Гараж и несколько машинРазработчики GTA 5 опубликовали видео, в котором можно увидеть гараж и несколько машин. Хотелось также отметить, что игра ещё находится в разработке, поэтому качество графики ещё не идеальное....

15.08.2013

GTA Online Первый трейлер (Русская озвучка)Сегодня разработчики игры Grand Theft Auto 5, как и обещали, показали первый трейлер (Русская озвучка) Для GTA Online. Судя по словам разработчиков, это отдельный проект, который будет...

12.08.2013

GTA Online Покажут скороСотрудники Rockstar Games сообщили о том, что уже в этот четверг 15 августа появится первая информация и видео онлайн режима в GTA 5. О многопользовательской игре создатели упоминали и раньше....

17.07.2013

GTA 5 Свежие подробностиНедавно в японском издательстве журнала Famitsu появились свежие подробности об игре GTA 5. Одни из многих особенностей проекта: У Франклина будет собственная собака. Питомца можно переодевать...

11.07.2013

GTA 5 Тот же трейлер только с русской озвучкойНедавно после официальной презентации геймплея для GTA 5 был показан тот же трейлер только с русской озвучкой. Ознакомтесь с видео размещённым ниже. Следует также отметить, что игра будет...

09.07.2013

GTA 5 Трейлер с демонстрацией игрового процессаКомпания Rockstar, как и обещала, опубликовала первый официальный трейлер с демонстрацией игрового процесса. На данном видео можно увидеть не только великолепную графику и окружающий мир, но и...

04.05.2013

GTA 5 Окружающий мирRockstar Games на днях поделилась свежей информацией о своём проекте GTA 5, а также рассказала много нового об окружающем мире. Начнём с того, что разработчики уделяли огромное внимания даже сами...

30.04.2013

GTA 5 Главные герои Майкл, Франклин и ТреворИ вот наконец-то разработчики долгожданной GTA 5 разместили в сети новый геймплейный ролик. На данном видео все желающие познакомится с главными героями, Майклом, Франклином и Тревор.Дата выхода...

31.01.2013

Выход GTA 5 перенесенНедавно стала известна информация о том, что выход GTA V переносится на 17 сентября. На данный момент компания Rockstar работает над модернизацией проекта и обещает в ближайшее время опубликовать...

14.11.2012

GTA 5 Второй официальный роликИтак, компания Rockstar сдержала свое слово и выложила в сеть новый ролик к игре GTA 5. Данное видео просто захватывает дух, да лучше убедитесь в этом сами. Приятного просмотра, наслаждайтесь....

03.11.2012

GTA 5 Официальная дата выхода названаНа днях на веб-сайте компании Rockstar, стала известна информация о том, что дата выхода GTA 5 запланирован на весну 2013 года. Данная новость очень обрадовала поклонников серии, также следует...

28.04.2012

Выход игры GTA 5Многие уже с нетерпениям ожидают, когда же состоится выход игры GTA 5, ведь наверно это один из самих популярных проектов за всю историю развития игровой индустрии. Проект студии Rockstar Games,...